Popup

Bollywood

Tujh Mein Rab Dikhta Hai

Numéro de la piste Titre Classement Nombre d'écoutes Télécharger Ajouter à mon blog Actions
1 Tujh Mein Rab Dikhta Hai
328 lectures
2 Dance Pe Chance
216 lectures
3 Yeh Ishq Hai
648 lectures
4 La Famille Indienne - Yeh Ladk
706 lectures

Tu n'as pas la bonne version de Flash pour utiliser le player Skyrock Music.
Clique ici pour installer Flash.

MP3 : Rab Ne Bana Di Jodi / Tujh Mein Rab Dikhta Hai (2008)

Rab Ne Bana Di Jodi / Tujh Mein Rab Dikhta Hai (2008)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Tujh Mein Rab Dikhta Hai
  • Album : Rab Ne Bana Di Jodi
  • Année : 2008
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]
# Posté le dimanche 01 mars 2009 06:24
Modifié le dimanche 01 mars 2009 06:55

MP3 : Rab Ne Bana Di Jodi / Dance Pe Chance (2008)

Rab Ne Bana Di Jodi / Dance Pe Chance (2008)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Dance Pe Chance
  • Album : Rab Ne Bana Di Jodi
  • Année : 2008
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le mardi 17 février 2009 06:20
Modifié le dimanche 01 mars 2009 05:56

MP3 : Jab We Met / Yeh Ishq Hai (2007)

Jab We Met / Yeh Ishq Hai (2007)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : Yeh Ishq Hai
  • Album : Jab We Met
  • Année : 2007

Paroles :


Haan Hai Koi To Wajah
To Jeena Ka Maza Yun Aane Laga

Yeh Hawaon Mein Hai Kya
Thoda Sa Jo Naasha Yun Chane Laga
Pucho Na Pucha Mujhe Kya
Hua Hai Teri Raahon Mein Aakar Pucho Na Pucha Na
Pucho Na Pucha Mujhe Kya
Milega Teri Bahon Mein Aakar

Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan
O Raama
Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan

Todi Mene Sare Hi Bandhan Zamane Tere
Todongi Na Mein Vada
Aadha Hissa Mere To Dil Ki Kahani Ka Tu
Piya Mein Baaki Aadha

Dekho Na Dekho Mujhe Hua Hai
Teri Yaadhon Mein Kho Kar

Pucho Na Pucha Mujhe Kya
Milega Teri Baton Mein Jeekar

Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan
O Raama
Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan

Mere Jaise Lakho Mile Honge
Tujhko Piya
Mujhe To Mila Tuu Hi

Tu Hi Mere Hooton Ki Khilti Hui Se Hasi
Gila Bhi Piya Tu Hi

Dekho Na Dekho Mujhe Kya Hua Hai
Tujhe Sapno Mein Lakar Dekho Na Dekho

Pucho Na Pucha Mujhe Kya
Hua Hai Teri Baaton Mein Aakar

Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan
O Raama
Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan

Haan Hai Koi To Wajah
To Jeena Ka Maza Yun Aane Laga

Yeh Hawaon Mein Hai Kya
Thoda Sa Jo Naasha Yun Chane Laga
Pucho Na Pucha Mujhe Kya
Hua Hai Teri Raahon Mein Aakar Pucho Na Pucha Na
Pucho Na Pucha Mujhe Kya
Milega Teri Bahon Mein Aakar
Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan
O Raama
Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan

Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan
O Raama
Yeh Ishq Haaye Baithe Bithaye
Jannat Dikhaye Haan




[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]
# Posté le dimanche 26 octobre 2008 07:33
Modifié le dimanche 26 octobre 2008 08:18

MP3 : kabhi kushi kabhi gham / La Famille Indienne - Yeh Ladk (2001)

kabhi kushi kabhi gham / La Famille Indienne - Yeh Ladk (2001)

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

  • Titre : La Famille Indienne - Yeh Ladk
  • Album : kabhi kushi kabhi gham
  • Année : 2001

Paroles :



Banno ki mehndi kya kehna
Que raconte le henné de la marié
Banno ka joda kya kehna
Que raconte son mari
Banno lage hai phoolon ka gehna
La mariée a l'air d'un bijou de fleur
Banno ki aankhen kajraari
Ses yeux sont soulignés de khôl
Banno lage sabse pyari
Elle est la plus belle de toutes
Banno pe jaaoon main waari waari
Je m'incline devant elle

Ho, oh, oh...
Banno ki saheli resham ki dori
L'amie de la mariée, une écharpe de soie
Chhup chhupke sharmaaye
Silencieuse et timide
dekhe chori chori
Elle jette des coups d'½il en secret
Banno ki saheli resham ki dori
Chhup chhupke sharmaaye
dekhe chori chori
Yeh maane ya na maane
Qu'elle le croie ou pas
Main to ispe mar gaya
Je l'aime à en mourir
Yeh ladki haai allah, haai haai re allah
Yeh ladki haai allah, haai haai re allah
Ah, cette fille ! ! ! Ô Allah

Babul ki galiyaan na chhadke jaana
Je ne quitterai pas la maison de mon père
Paagal deewana isko samjhaana
Le fou, expliquez-lui
Babul ki galiyaan na chhadke jaana
Je ne quitterai pas la maison de mon père
Paagal deewana isko samjhaana
Le fou, expliquez lui
Dekho ji dekho
Regardez, regardez
Yeh to mere peechhe pad gaya
Il est encore derrière moi
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
Ah, ce garçon ! ! ! ô Allah
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah

Lab kahe na kahe,
Que tes lèvres le disent ou pas
Bolti hai nazar
Tes yeux parlent
Pyaar nahin chhupta
Ne tais pas ton amour
Yaar chhupaane se
En le dissimulant

Pyaar nahin chhupta
Yaar chhupaane se

Haan, roop ghoonghat mein
Une silhouette dans un voile (il vaut mieux un peu de mystère)
ho to suhaana lage
Est bien plus jolie
Baat nahin banti yaar bataane se
Les choses ne se font pas juste avec des paroles
Yeh dil ki baateein dil hi jaane Ya jaane khuda
les paroles du c½ur, seuls le c½ur et Dieu les connaissent

Yeh ladki haai allah, haai haai re allah

Yeh ladka haai allah, haai haai re allah

Sajna

Maangne se kabhi haath milta nahin
On obtient pas une main juste en la demandant
Jodiyaan bante hain pehle se sab ki
Les unions sont déjà faites bien avant tout cela
Jodiyaan bante hain pehle se sab ki

Ho, leke baaraat ghar tere aaoonga main
Je viendrai chez toi avec la procession de mariage
Meri nahin yeh to marzi hai rab ki
Ce n'est pas ma volonté, mais celle de Dieu

Arre jaa re jaa
Allez, va-t-en
Yeh jhoothi moothi baatein na bana
Ne dis pas ces mensonges
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
Yeh ladka haai allah, haai haai re allah

Banno ki saheli resham ki
doriChhup chhupke sharmaaye
dekhe chori chori

Babul ki galiyaan na chhadke jaana
Paagal deewana isko samjhaana

Yeh maane ya na maane
Main to ispe mar gaya
Yeh ladki
Yeh ladki haai allah, haai haai re allah

Yeh ladka haai allah, haai haai re allah
[ Ajouter un commentaire ] [ 12 commentaires ]
# Posté le jeudi 10 juillet 2008 10:59
Modifié le vendredi 11 juillet 2008 08:11